North American output is slated to rise 2.2% on year-ago in Q2, following a weather- and labor-related first-quarter shortfall.