Even if BMW is denied government help in lowering the i3’s price, the automaker believes the car will succeed because it will be available both as an all-electric vehicle and as an EV with a range extender.